What It's Like



Музыкант: Everlast & House of Pain
Альбом: Miscellaneous
Время: 4:44
Раздел: HipHop/Рэп

На родном языке:

We’ve all seen the man at the liquor store begging for your change
The hair on his face is dirty, dreadlocked and full of mange
He asks a man for what he could spare with shame in his eyes

«Get a job, you fucking slob» is all he replies
God forbid you ever had to walk a mile in his shoes
‘Cause then you really might know what it’s like to sing the blues

Yeah, then you really might know what it’s like
Yeah, then you really might know what it’s like
Yeah, then you really might know what it’s like
Yeah, then you really might know what it’s like

Mary got pregnant from a kid named Tom who said he was in love
He said «Don’t worry ’bout a thing, baby doll
I’m the man you’ve been dreaming of»
But three months later he say he won’t date her or return her calls
And she swear, «God damn, if I find that man, I’m cuttin’ off his balls»

And she heads for the clinic and she gets some static
Walkin’ through the door they call her a sinner
And they call her a killer and they call her a whore
But God forbid you ever had to walk a mile in her shoes
‘Cause then you really might know what it’s like to have to choose

Yeah, then you really might know what it’s like
Yeah, then you really might know what it’s like
Yeah, then you really might know what it’s like
Yeah, then you really might know what it’s like

I’ve seen a rich man beg, I’ve seen a good man sin
I’ve seen a tough man cry, I’ve seen a loser win
And a sad man grin
I heard an honest man lie, I’ve seen the good side of bad
And the down side of up and everything between

I licked the silver spoon, drank from the golden cup
Smoked the finest green, I stroked the baddest dimes
Least a couple of times ‘fore I broke they heart
You know where it ends, yo
It usually depends on where you start

I knew this kid named Max
He used to get fat stacks out on the corner with drugs
He liked to hang out late
He liked to get shit faced and keep pace with thugs

‘Til late one night there was a big gun fight
And Max lost his head
Pulled out his chrome .45
Talked some shit, and wound up dead

Now his wife and his kids are caught in the midst of all of this pain
You know it crumbles that way
At least that’s what they say when you play the game
But God forbid you ever had to wake up to hear the news
‘Cause then you really might know what it’s like to have to lose

Yeah, then you really might know what it’s like
Yeah, then you really might know what it’s like
Yeah, then you really might know what it’s like
To have to lose

Перевод на русский язык:

Мы видели, как парень в винном магазине, выпрашивая милостыню
В волосы на лице грязный, dreadlocked и полный чесотки
Спрашивает человек, что может спасти от стыда в глазах

«Получить работу, вы чертовски slob» — это все, на что он отвечает
Бог не дай вам пришлось пройти милю в его ботинках
Потому что тогда вас действительно можно я знаю, что это походит, чтобы петь блюз

Да, тогда будет действительно, возможно, знаете, как это
Да, тогда вы действительно, чтобы знать, как это
Да, тогда ты действительно мог бы знать, что это как
Да, тогда вы действительно можете знать, что это как

Мария забеременела, с парнем по имени Том кто сказал, что он был влюблен в
Он сказал: «Не волнуйтесь насчет вещь, кукла
Я человек, который вы мечтаете о «
Но спустя три месяца он говорит, что он не будет встречаться нее или отвечает на ее звонки
А она ругается: «блин, если я найду этого человека, я отрезать яйца»

И она направляется в клинику, а она некоторые статические
Прогулка через дверь ее называют грешником
И они называть ее убийцей, а они назвали ее шлюхой
Но Бог не дай вам пришлось пройти милю в ее обуви
Потому что тогда вы действительно знаете, что именно выбрать

Да, затем, вы можете на самом деле знать, что это
Да, тогда вы действительно можете знаю, каково это
Да, тогда ты действительно мог бы знать, каково это
Да, тогда ты действительно мог бы знать, что это такое как

Я видел богатого человека прошу, я видел хорошего человека грех
Я видел трудно плачущего человека, я увидел, проигравший выиграть
И печальный человек улыбка
Слышал я честный человек врать, что я видел хорошую сторону плохо
И вниз и вверх страницы и все между

Я облизал серебряную ложку, пил из золотого Кубка
Копченый лучший зеленый я погладил круче десять центов
По крайней мере, несколько раз, прежде чем я разбил им сердце
Вы знаете, где это заканчивается, Йо
Это зависит в основном от того, где вы начинаете

Я знал, что этот парень, которого звали Макс
Я использовал, чтобы получить жир стек в на углу с наркотиками
Он любил болтаться в конце
Он любил, чтобы получить дерьмо лицом и идти в ногу с бандиты

‘Сезам поздно ночью в большой вооруженный конфликт был
И Max. нет
Он вытащил свой хром .45
Говорили некоторые дерьмо, и раны умер

Сейчас жена и дети в посреди всей этой боли
Вы знаете, он крошится, что путь
По крайней мере, это Что говорят, когда вы играете в игру
Но Бог никогда не проснуться, чтобы услышать новости благословит вас, как вы должны
Потому что, когда он действительно может быть знаю, что это такое поражение

Да, тогда бы ты действительно знаешь что это такое, что
Да, тогда ты действительно мог бы знать, что Как
Да, если у вас действительно есть знаю, что это такое
Терять


Комментарии закрыты.