That's How Much I Love You



Музыкант: Red Foley
Альбом: Tennessee Saturday Night: 25 Greatest Hits
Время: 2:18
Раздел: Кантри

На английском языке:

If I had a nickel, I know what I would do*
I'd spend it all for candy and I'd give it all to you!
I'd spend it all for candy and give it all to you,
'Cause that's how much I love you, baby,
That's how much I love you, baby!

If you were a picture I'd hang you up on the wall,
Sit back where I could see you and I'd never move at all!
Sit back where I could see you, never move at all!
'Cause that's how much I love you, baby,
That's how much I love you, baby!

If you were a kitten with pretty glossy fur,
I'd take you up and stroke you and listen to you purr!
I'd take you up and stroke you and listen to you purr!
Mmm, that's how much I love you, baby,
That's how much I love you, dear!

And if you were a tiger, I'd hang around your den,
And pester you, my honey, until you let me in!
And pester you, my honey, 'til you let me in!
'Cause that's how much I love you, baby,
That's how much I love you, baby!

Baby, if you were a horsefly and I an old grey mare,
I'd stand and let you bite me and I'd never move a hair!
I'd stand and let you bite me, never move a hair!
'Cause that's how much I love you, baby,
That's how much I love you, baby!

If you want to marry, now le' me tell you what,
We'll go and find a parson and I'll let him tie the knot!
We'll go and find a parson and let him tie the knot!
'Cause that's how much I love you, baby,
That's how much I love you, dear!

When I says I loves ya, honey chile,
I leans on ya a little bit!

Перевод с английского на русский язык:

Если бы я ни копейки, я знаю, что бы я*
Я собирался пройти, он все конфеты, и я хотел бы дать вам все, !
Проведем все для конфеты и это все я дарю тебе,
Потому что это как я люблю тебя, детка,
Это, насколько я люблю тебя малыш!

Если это был образ, который я хотел бы повесить его стены,
Сидеть, где я мог тебя видеть и я никогда не двигаться!
Сядьте где я видите, не в движении!
Потому что это как сильно я люблю тебя, детка,
Вот как я люблю тебя, детка!

Если бы вы были котенка с красивой глянцевой меха,
Я возьму тебя и инсульт вас и слушайте мурлыканье!
Я бы до вас и инсульт вас и слушать вас храп!
МММ, как я тебя люблю, ребенок,
Как сильно я тебя люблю, уважаемые!

И если бы вы были тигра, я повесить вокруг то,
И приставать тебя, мой мед, пока вы не впустите меня!
И докучать тебе, мой Мед, ’til you let me in!
‘Причина, которая, насколько я я люблю тебя, детка,
Это, как я люблю, детка!

Детка, если бы вы были слепень и я старый серый Маре,
Я бы стоять и пусть вас укусить меня и я никогда не двигаться волосы!
Я останавливался и пусть, что чуть не укусил меня, никогда не перемещайте волосы!
За то как сильно я тебя люблю, ребенка,
Это-то, сколько я люблю тебя, детка!

Если вы хотите жениться, теперь’ скажите что,
Мы пойдем и найти священник, и пусть он галстук Узел!
Мы едем на место священника и пусть он связать себя узами брака!
Потому что я люблю тебя, детка,
Вот как я люблю вас, мои дорогие!

Когда я говорю я люблю тебя, дорогой Чили,
Ты немного наклоняется!


Комментарии закрыты.