На родном языке:
Dylan Bob
Miscellaneous
Coming From The Heart (The Road Is Long)
by Bob Dylan and Helena Springs
We have got to come together
How long can we stay apart?
You may get it maybe never
But it’s coming from the heart.
Your life is full of indecision
You can’t make up your mind.
We must get it in position
And move it on down the line.
‘Cause the road is long, it’s a long hard climb
I been on that road too long of a time
Yes the road is long, and it winds and winds
When I think of the love that I left behind.
Make me up a bed of roses
And hang them down from the vine
Of all my loves you’ve been the closest
That’s ever been on my mind.
Please don’t talk about tomorrow
I’m really not one to care
This world is filled with too much sorrow
That nobody’s heart should bear.
‘Cause the road is long, it’s a long hard climb
I been on that road too long of a time
Yes the road is long, and it winds and winds
When I think of the love that I left behind.
Please, please give me indication
Stop and talk to me
Like a river that is flowing
My love will never cease to be.
You will always be my honey
No one could take your part
Our love can’t be bought with money
‘Cause it’s coming from the heart.
‘Cause the road is long, it’s a long hard climb
I been on that road too long of a time
Yes the road is long, and it winds and winds
When I think of the love that I left behind.
Переведено на русский:
Боб Дилан
Различные
Приходит Из Сердце (Путь Долгий)
Боб Дилан и Елена Источники
Мы должны быть вместе
Как долго мы можем оставаться в стороне?
Вы можете получить его, может быть, никогда не
Но это происходит от сердце.
Ваша жизнь полна нерешительности
Те решение может.
Мы должны занять позицию
И переместить ее вниз по линии.
Потому что я путь длинный, долгий и трудный подъем
Я был в что путь слишком длинный время
Да, это долгий путь, и ветер и ветры
Когда я думаю о любви, что я оставил позади.
Make me up кровать из роз
И повесить их вниз, Лоза
Все мои любит вас были ближе
Что было на моем ум.
Пожалуйста, не говори о завтра
Я, правда, не одной обработки
Этот мир полон слишком много печаль
Что никто не имеет сердце будет летать.
Почему дорога длинная, это долгая и тяжелая подняться
Я был на этом пути слишком долго время
Да, дорога длинная, а она вьется и петляет
Когда я думаю я оставил любовь.
Пожалуйста, пожалуйста, дайте мне указание
Перестать говорить со мной
Как река, которая течет
Моя любовь никогда не перестанет быть.
Всегда будет быть мой мед
Никто не был в состоянии принять любой вашей стороны
Наша любовь не может быть куплен с’ деньги
Потому что она исходит от сердце.
Потому что это долгий путь, это долгий и трудный подъем
Я был на этом пути слишком долго времени
Да, путь долог, и ветры, и ветры
Когда я думаю о любви , что я оставил позади меня.